Cách gõ tiếng Pháp trên máy tính bằng UniKey

UniKey là công cụ gõ tiếng Việt tốt nhất hiện nay, hầu như không máy tính nào là không được cài đặt một bản của bộ gõ này. Vừa có thể dùng Unikey gõ tiếng Việt trong Photoshop, trên các văn bản hay trình duyệt web, vừa có thể chuyển đổi bảng mã, chat trong game… thậm chí nó còn giúp chúng ta có thể sử dụng máy tính để nhập văn bản với các ngôn ngữ khác nhau, ví dụ như tiếng Pháp.

Tải UniKey miễn phí cho Windows

Đối với những người học tiếng Pháp thì khó khăn và cũng là rắc rối đầu tiên chính là bàn phím, cách gõ và nhập liệu ngôn ngữ. Bởi Pháp cũng như Trung Quốc, Nhật Bản hay Thái Lan… một số Quốc gia có ngôn ngữ đặc biệt, bàn phím máy tính và cách nhập liệu văn bản của họ cũng khá khác, nếu muốn sử dụng, bắt buộc phải thiết lập lại cả bàn phím và một vài tính năng khác trên máy tính của mình.

Dùng UniKey nhập văn bản tiếng Pháp

Có khá nhiều cách để có thể gõ tiếng Pháp bằng bàn phím máy tính, như:

• Sử dụng bộ gõ tiếng Việt UniKey hoặc VietKey…
• Bổ sung ngôn ngữ tiếng Pháp cho máy tính và biến bàn phím thành bàn phím Azerty (loại bàn phím dành riêng cho những người sử dụng tiếng Pháp).
• Sử dụng phím tắt.

Sau đây Pgdphurieng.edu.vn sẽ giới thiệu lần lượt cho các bạn.

1. Gõ tiếng Pháp bằng phần mềm UniKey

Đây là biện pháp được nhiều người áp dụng nhất, bởi UniKey là phần mềm gõ tiếng Việt đa ngôn ngữ cực kỳ phổ biến, chỉ cần thay đổi thiết lập một chút (chỉnh sửa Bảng mã và Kiểu gõ) là có thể dễ dàng gõ được bất cứ ngôn ngữ nào.

VietKey cũng có thể làm được điều này, tuy nhiên, bộ gõ này cũng có những hạn chế nhất định (không tương thích với nhiều đời máy, hệ điều hành) nên công cụ thường không được sử dụng nhiều.

2. Biến bàn phím máy tính thành bàn phím Azerty của Pháp

Bàn phím Azerty

Như đã nói, ngôn ngữ của Pháp khá đặc biệt và nó cũng có kết cấu bàn phím không dấu các thứ tiếng thông dụng khác, nếu muốn gõ tiếng Pháp bằng bàn phím, cần có một chút điều chỉnh nhỏ. Cụ thể:

Bước 1: Từ màn hình desktop, các bạn chọn biểu tượng Windows ở góc dưới, bên trái màn hình, vào Control Panel.

Bước 2: Giao diện All Control Panel Items xuất hiện, click tiếp vào Region and Language.

Bước 3: Hộp thoại mới hiện ra, chọn thẻ Keyboards and Languages, nhấp vào mục Change keyboards…

Bước 4: Tại đây, chọn chuột trái vào Add để thêm ngôn ngữ mới cho máy tính.

Bước 5: Tìm ngôn ngữ French (France) và tick chọn mục French rồi chọn OK để xác nhận thêm ngôn ngữ mới. Tương tự như bài “Gõ tiếng Việt trên máy tính không cần cài UniKey“.

Chọn thêm ngôn ngữ tiếng Pháp

Bước 6: Quay trở lại Text Services and Input Languages, chúng ta thấy tiếng Pháp đã được thêm mới, chọn OK để kết thúc hoặc Add để thêm các ngôn ngữ khác nếu muốn.

Bước 7: Thoát hoàn toàn khỏi các cửa sổ thiết lập, các bạn nhấp chuột trái vào biểu tượng của Language Bar và chọn sang ngôn ngữ tiếng Pháp vừa thêm vào.

Đổi ngôn ngữ sang tiếng Pháp

Hoặc nếu biểu tượng không xuất hiện, có thể tìm nó ở bên dưới thanh taskbar.

3. Sử dụng phím tắt gõ tiếng Pháp

Nếu UniKey lỗi chúng ta có thể dụng cách hai, còn nếu muốn nhanh nữa, các bạn cũng có thể sử dụng phím tắt, tuy nhiên, để nhớ được hết hệ thống phím tắt này cũng không phải điều dễ dàng.

Nhưng có một ưu điểm là, khi chuyển ngôn ngữ hoặc sử dụng phím tắt, chúng ta không cần vô hiệu hóa UniKey, thậm chí cũng không cần chuyển Bảng mã hay Kiểu gõ sang bất kỳ kiểu nào khác.

Với một số ký tự đặc biệt của tiếng Pháp thì bàn phím không phải lúc nào cũng là tiện dụng nhất, hoặc đôi khi còn là không thể sử dụng được.

Một số ký tự đặc biệt trong ngôn ngữ tiếng Pháp

Dưới đây là bản danh sách một số ký tự đặc biệt của tiếng Pháp và cách thể hiện chúng bằng các phím tắt trên bàn phím.

Trên đây là một số phương pháp để những ai đang có nhu cầu, muốn sử dụng máy tính của mình để gõ tiếng Pháp có thể tham khảo và thực hiện mà không cần cài đặt bất kỳ phần mềm trợ giúp nào khác.

Chúc các bạn thực hiện thành công!